В загальний світовій сучасній
культурі можна любити культовий серіал "Твін-Пікс", а можна не
любити. Аргументи з обох боків знайдеться доволі багато. Тим не менш, основна
особливість серіалу полягає в тому, що його неможливо перенести в літературну
площину, особливо якщо взяти до уваги третій сезон. Тому Марк Фрост скомпонував
"Таємничу історію" в жанрі дата-фікшен, епістолярного роману: збірка
псевдоісторичних документів та записок від реальних людей і цілком вигаданих
персонажів, що можуть бути відомі читачеві ще із самого серіалу. Документи
скомпоновані у своєрідну папку, яку нібито знайшли співробітники ФБР під час
спецоперації. Вони підкріплені висновками таємничого Архіваріуса та примітками
спеціального агента Теммі Престон. Для відчуття достовірності в книзі
представлені фотокопії документів, щоденників, записок, протоколів, газетних
заміток українською мовою - це викликає неабиякий захват в читача, адже дозволяє
якщо не повірити, то принаймні сприйняти історію більш цілісно та міфотворчо.
Міфотворча складова
"Таємничої історії" дуже сильна. Якщо в серіалі можна було почути
основу індіанського міфу про вігвами і побачити візуальне відображення
філософської ідеї про добро та зло в людині, то в книзі Марк Фрост розширює
всесвіт "Твін-Пікса", занурюється в глибини історії, починаючи з ХІХ
століття, коли Вільям Кларк і Мерівезер Льюіс в 1805 році вирушають в експедицію
на північний захід, далі - заснування масонських лож, депортація індіанців,
золота лихоманка і заснування містечка Твін-Пікс в купі із свідчення про
надприродні явища, які траплялись в цій місцевості. Звісно, автор не міг
оминути одну із основних точок сучасної конспірології - НЛО разом із проектом
"Блакитна книга". Також тут вам і дотик до езотеричних течій, до ідей
Алістера Кровлі та міфічного персонажа Бабалон.
Серед багатьох документів,
наведених в книзі, особливе місце займають історії кількох родин містечка
Твін-Пікс, минуле персонажів, про що в серіалі згадувалось мимоволі, а
фотодокументах ми маємо справжні мелодрами, хоч і не позбавленні шаблонності.
Тобто, най і в занудній формі, але Фрост додає об'ємності численним історіям та
жителям містечка, розкриваючи їхні таємниці. Попри те, що таємного розкрито
багато, основна сюжетна лінія та головні герої практично залишились поза увагою
книги. Це має місце в третьому сезоні серіалу, тоді як Фрост зробив
"Таємну історію" куди більш цілісною і завершеною на відмінну від
"Щоденника Лори Палмер" Дженіфер Лінч та "Аудіощоденника Дейла
Купера" Скотта Фроста завдяки відстороненню і мозаїчності. Як і глядач,
читач змушений додумувати свою версію із мозаїки наведених документів та
піддаватися милій ностальгії за серіалом. Тут немає прямого пояснення:
Архіваріус і Теммі Престон постійно наштовхуються на образ велетенської сови, а
сови не те, чим здаються. Тобто, дух культового серіалу все-таки збережено.
Безперечно книга рекомендується
усім прихильникам "Твін-Пікс", "Цілком таємно" та усім
конспірологічним історіям, а якщо ви не бачили серіалу, то книга цілком
автономна і чудово ілюстрована для шанувальників хорошої літератури.
Коментарі
Дописати коментар